First what type of PER? Gel coat, lamination or what?
Do a gel time test with exact % of catalyst.
We have use 5 year old PER (sometimes we have to add some cobalt to juice up the curing, but use with extreme care) in the class as long as air has not gotten in the container. A trick here is to squirt a little nitrogen into the can with the lid partly off so it will at as a floater and prevent air to start degrading the resin.
I’m also told that you can pour some sort of thinner for PER (or silicone, etc…) into the container as a floater too.
Check out www.mmcontainers.com for some really trick buckets with unscrewable lids, trick inner seal, locks, folding handle, std. pull spourt and 8 sizes from 1/2 gallon to 11.3 gallons.
PS: On the air deal, I wouldn’t do it as it may inject water or oil into the resin. The best way would be to get a proper drum mixer that drops down the bung hole but a non sparking one. Maybe an air drill with a long shaft and some washers welded tothe shaft.