Does it need to be that exact shape? The mounting points are obviously needed in those locations, and the bracket has to clear the frame, headlights, and other components. That approach may yield a simpler design that can be made more easily using composites.
I’d suggest a preform core made from a closed cell foam. Lay dry reinforcement onto the preform, then infuse. Fastening locations would need to be potted or have threaded inserts bonded in afterward. The preform would need to be shaped beforehand - CNC would be ideal, but you could likely hand carve a suitable piece as well.